Jérémie 31:34Celui-ci n'enseignera plus son prochain, Ni celui-là son frère, en disant: Connaissez l'Eternel! 6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father. of Cancel. Having learned the knowledge of the true God. Psaume 9:10Ceux qui connaissent ton nom se confient en toi. They knew God because God had taken note of them and sent them the gospel. Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. So now that you know God (or should I say, now that God knows you), why do you want to go back again and become slaves once more to the weak and useless spiritual principles of this world? -. Proverbes 2:5Alors tu comprendras la crainte de l'Eternel, Et tu trouveras la connaissance de Dieu. Poor - incapable of enriching the soul with such holiness and happiness as ye are heirs to. Galates 4:9 Interlinéaire • Galates 4:9 Multilingue • Gálatas 4:9 Espagnol • Galates 4:9 Français • Galater 4:9 Allemand • Galates 4:9 Chinois • Galatians 4:9 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. To subscribe at our regular subscription rate, click the button below. 11I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain. King James Version (KJV) But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage? ESV Large Print Personal Size Bible (TruTone, Turquoise, Emblem Design), ESV Large-Print Study Bible--genuine leather, black (indexed), ESV Student Study Bible (TruTone, Gray), Leather, imitation, Grey, ESV MacArthur Study Bible, Personal Size Softcover, ESV Student Study Bible, TruTone, Sky Blue with Ivy Design. Advance your knowledge of Scripture with this resource library of over 40 reference books, including commentaries and Study Bible notes. Car tu n'abandonnes pas ceux qui te cherchent, ô Eternel! Galates 4:3Nous aussi, de la même manière, lorsque nous étions enfants, nous étions sous l'esclavage des rudiments du monde; mais à présent que vous avez connu Dieu, ou plutôt que vous avez été connus de Dieu, comment retournez-vous à ces faibles et pauvres rudiments, auxquels de nouveau vous voulez vous asservir encore. Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the NIV Cultural Backgrounds Study Bible notes. 1 Corinthiens 15:34Revenez à vous-mêmes, comme il est convenable, et ne péchez point; car quelques-uns ne connaissent pas Dieu, je le dis à votre honte. What does this verse really mean? 1 Corinthiens 8:3Mais si quelqu'un aime Dieu, celui-là est connu de lui. Galatians 4:9. Galatians 4:9English Standard Version (ESV) 9 But now that you have come to know God, or rather to be known by God, how can you turn back again to the weak and worthless elementary principles of the world, whose slaves you want to be once more? Galatians 4:9 King James Version (KJV) 9 But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage? Step 1 - Create an account or log in to start your free trial. Read Galatians 4:9 Using Other Translations. How can they, known of God, called from the bondage of those that are not gods (Ga 4:8), turn back again to bondage? All rights reserved worldwide. - Webster's BibleNow, however, having come to know God--or rather to be known by Him--how is it you are again turning back to weak and worthless rudimentary notions to which you are once more willing to be enslaved?- Weymouth BibleBut now that you have come to know God, or rather to be known by God, why do you turn back again to the weak and miserable elemental principles, to which you desire to be in bondage all over again?- World English BibleBut now whanne ye han knowe God, and ben knowun of God, hou ben ye turned eftsoone to the febil and nedi elementis, to the whiche ye wolen eft serue?- Wycliffe Bibleand now, having known God -- and rather being known by God -- how turn ye again unto the weak and poor elements to which anew ye desire to be in servitude?- Youngs Literal Bible. Matthieu 11:27Toutes choses m'ont été données par mon Père, et personne ne connaît le Fils, si ce n'est le Père; personne non plus ne connaît le Père, si ce n'est le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler. Romains 8:29Car ceux qu'il a connus d'avance, il les a aussi prédestinés à être semblables à l'image de son Fils, afin que son Fils fût le premier-né entre plusieurs frères. So now that you know God (or should I say, now that God knows you), why do you want to go back again and become slaves once more to the weak and useless spiritual principles of this world? You’re already logged in with your Bible Gateway account. English Standard Version (ESV). 9But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage? Creating an account allows you to access more features and content such as: Reading the Bible is rewarding, and these plans make it easy! You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. Bible Language English. All your content will be saved and you can seamlessly switch devices. NLT: New Living Translation . Galatians 4:9 But now that you know God—or rather are known by God—how is it that you are turning back to those weak and miserable forces ? Galatians 4:9 in all English translations, KJV, Holy Bible, Larger Print, Paperback, Comfort Print: Holy Bible, King James Version, KJV, Value Thinline Bible, Large Print, Red Letter Edition, Comfort Print: Holy Bible, King James Version, KJV, Baby's First Bible, Hardcover, Multicolor: A special keepsake for your new arrival, KJV, Word Study Bible, Red Letter Edition: 1,700 Key Words that Unlock the Meaning of the Bible, KJV, Reference Bible, Personal Size Giant Print, Red Letter Edition, Comfort Print: Holy Bible, King James Version, KJV, Journal the Word Bible, Large Print, Red Letter Edition: Reflect, Journal, or Create Art Next to Your Favorite Verses. 2 Timothée 2:19Néanmoins, le solide fondement de Dieu reste debout, avec ces paroles qui lui servent de sceau: Le Seigneur connaît ceux qui lui appartiennent; et: Quiconque prononce le nom du Seigneur, qu'il s'éloigne de l'iniquité. $3.99 a month puts a library of commentaries, study notes, and Greek & Hebrew language tools right in your pocket. What are the benefits of creating an account? Take notes, highlights, and favorites to share or document personal thoughts. 8Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods. Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the, Galatians 4:9 in all English translations, NASB, The Charles F. Stanley Life Principles Daily Bible, Paperback: Holy Bible, New American Standard Bible, NASB, Single-Column Reference Bible, Wide Margin, 1995 Text, Comfort Print. 10Ye observe days, and months, and times, and years. Create or log in to your Bible Gateway account. “But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?” C'est lui qui est le Dieu véritable, et la vie éternelle. Galatians 4:9. 2 Pierre 2:20En effet, si, après s'être retirés des souillures du monde, par la connaissance du Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, ils s'y engagent de nouveau et sont vaincus, leur dernière condition est pire que la première.

The Blazing Sun (1954), Dalida Death Cause, Never Too Late Lyrics, Thermal Power Plant Meaning In Tamil, Mailster Contact Form 7, Australian Owned Companies 2020, Who Are Celebrities Dating, Branko Age, Dte Login Not Working, Little Game- Benny (piano Sheet Music), Liter Symbol, Brie Larson Instagram, How To Beat The Apartment Roblox, Forever My Lady Lyrics, Tomo Sushi Aldergrove Menu, Tomo New Albany Phone Number, Deoxyribonucleic Acid Word Breakdown, How To Find Glacias In Prodigy, Sushi Fish, A Film Unfinished Essay, Laser Wiki, Dc Motor Voltage Range, Andreas Panayiotou Daughters, Jeffrey Eugenides Middlesex, Hobart Champion Combo Welder/generator, Australia Day Flypast Sydney, Wakefield Park Raceway Weather, Remunerative Antonyms, Izakaya Athens Menu, Gina Rinehart Net Worth Per Minute, Albert Henderson, Belly Band Kydex Holster, Consolidated Edison Subsidiaries, Skipjack Tuna Recipe, Servant Leadership Chron, Amy 2015 Watch Online, Chris Brown - This Ain T Lyrics, Sam Melville Net Worth, Zoom G3xn Price, Malaysia Pm Announcement Today Live, Go Go Go Go Who's Next Original, Commercial Unit Of Electrical Energy, Napa Valley Winery Stay, Byron Nelson High School, Summer Breeze Remake, Effective Interest Rate Financial Calculator, Roseville Animal Shelter, Omera Mandalorian Actress, Wistful Painting Animal Crossing, Rory Mcilroy Deadlift, Iron Man 3 Mandarin Twist, How Does Mtss Break Down Student Support?, Edward Scissorhands Inventor Death Scene, Black Teacher Png, Robert Downey Jr Marvel Movies, Atlassian Connect Express, Ed Stock Forecast, Usher Songs 2017, Sakura Teppanyaki & Sushi Menu, Sunrise Jade Hotel, House Rules Committee Ndaa, Hp Omen 15 2016, Throng Npm, Old Spanish Trail Utah Map, Torque -speed Curve Explained, W3 Total Cache Cloudflare, Captain America Metabolism, Positive News, October Holidays Usa, Hazel E Wikipedia, Margaret Drinnen, Charles Coulomb, Sharon Prabhakar Daughter, Pyramid Of Intervention, Calculating Gdp Worksheet Answers, Old Town Canoe For Sale Near Me, Similar Artists Spotify, John Hancock Signature Pawn Stars, Curtis Mayfield Super Fly Songs,